Maybe. If the intellectual content contained in the MP3 file was created and owned by the faculty member then likely no. If the recording was made by another individual and contains music composed by others, then providing downloadable copies of the material likely violates copyright.